| Ancak Hisar Kent için kafa yoran sadece Şansölye değil. | Open Subtitles | لكن المستشار ليس العقل المدبر الوحيد داخل المدينة المُسوّرة |
| Ben de, Prens, Hisar Kent'in verdiği yetki ile konuşuyorum. | Open Subtitles | وأنا، أيها الأمير أتحدث بسُلطة المدينة المُسوّرة |
| Hisar Kent direnmeye devam edecek ta ki sen karar verip alana kadar. | Open Subtitles | ...المدينة المُسوّرة ستواصل الصمود فقط لتسقط نتيجة اختيارك |
| Hisar Kent direnmeye devam edecek ta ki sen karar verip alana kadar. | Open Subtitles | ...المدينة المُسوّرة ستواصل الصمود فقط لتسقط نتيجة اختيارك |
| Hisar Kent'i biliyorum. Song sarayını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم عن المدينة المُسوّرة "أنا أعلم عن بلاط "سونج |
| Kubilay'ı Hisar Kent'de, oturduğu yerden mağlup ederse Sidao büyük bir ün kazanır ve Song Hanedan'ını kurtarır. | Open Subtitles | لهزيمة (قوبلاي) في ظلال المدينة المُسوّرة سيُكسِب (سيداو) شُهرة كبيرة (ويُنقِذ سُلالة (سونج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 