عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hissetmek istemiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تريد الشعور
| Suçluluk hissetmek istemiyorsun diye seni büyüleyecek değilim. | Open Subtitles | لن أقوم بفتنك، فقط لأنك لا تريد الشعور بالذنب. |
| Kötü hissetmek istemiyorsun diye, bana istediklerimi söylemeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنت لا تريد الشعور بالسوء لذلك تحاول أن تملي علي ما أريد؟ |
| - Böyle hissetmek istemiyorsun, değil mi? - Hayır. | Open Subtitles | وأنت لا تريد الشعور بذلك، أليس كذلك؟ |