| Arabanızı sürerken bir yerden başka bir yere gidiyormuş gibi hissetmelisiniz. | TED | إذًا عندما تقودون سيارتكم، يُفترض ألا تشعروا سوى أنكم ذاهبون من مكان لآخر. |
| Bu gece harika bir şey yaptınız. Kendinizi iyi hissetmelisiniz. | Open Subtitles | قمتم بعمل عظيم الليلة، عليكم أن تشعروا بالفخر لذلك |
| Bu gece biraz rahatlayıp dinlenmekte özgür hissetmelisiniz. | Open Subtitles | يجب على جميعكم أن تشعروا بحرية لتسترخوا و ان تحظوا ببعض الراحة الليلة |
| - Şu anda çok emniyette hissetmelisiniz. | Open Subtitles | يجدر بكم جميعاً أن تشعروا بالأمان - هذه سذاجة - |
| Denemiş olduğunuz için kendinizi iyi hissetmelisiniz. | Open Subtitles | يجب ان تشعروا بشعور جيد لأنكم حاولتم |
| Birbirinizi hissetmelisiniz. | Open Subtitles | عليكم ان تشعروا بطريقكم إتجاه بعضكم |
| Hepsini siz de hissetmelisiniz! | Open Subtitles | عليكم أن تشعروا بنفس الشعور! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 