"hissetmemen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تشعري
• أنك لا تشعرين

Bazen kendini kötü hissetmemen için beni kandırdığını düşünmene izin veriyorum.
أحياناً أدعكِ تظنين بأنكِ تمكنتِ من خداعي كي لا تشعري بالسوء

Yanında olmadığımda kendini eksik hissetmemen değil de aslında seni korkutan biri miyim?
ليس الأمر فقط، بأنني عندما أكون بجانبكِ تشعري بالنقص ولكنني شخص يجعلكِ تشعُري بالخوف و الرُعب

Yanında olmadığımda kendini eksik hissetmemen değil de aslında seni korkutan biri miyim?
الأمر ليس بأنني عندما أكون حولكِ تشعري بأنكِ ،ينقصكِ شيء ولكنني شخص يجعلكِ تشعري بالخوف و الرُعب؟

Ve bu söylediklerim sadece o kız sana ilgi duymadığı için kendini harika değilmiş gibi hissetmemen gerektiğini kanıtlamaya yarıyor.
في الحقيقة يخدمني لإثبات وجهة نظري ليس عليك أن تشعري أنك لست جميلة لأنها لم تكن مهتمة لأمرك

Seksi hissetmemen, tamamen anlaşılabilir.
مفهوم للغاية أنك لا تشعرين كأنه جنس

Yani kendini suçlu hissetmemen için içkiyi mi bırakmalıyım?
إذن، أعلي أن أتوقف عن الشرب حتى لا تشعري بالذنب ؟

Yani suçluluk hissetmemen içkiyi bırakmam gerek, öyle mi?
إذن، من المفترض أن أتوقف عن الشرب ، حتى لا تشعري بالذنب ؟

- Bak, Bishop tüm söylediğim, bu konuda kötü hissetmemen gerektiği, tamam mı?
،،، كل ما أقوله هو يجب أن لا تشعري بالسوء حول هذا حسناً ؟

Hiçbir şey hissetmemen çok zor olsa gerek.
قوية جداً لدرجة أنك لا تشعرين بأي شيء