عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hissettiği zaman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما يشعر
| Birileri hassas hissettiği zaman acılarının anlaşıldığını bilmek ister. | Open Subtitles | عندما يشعر أحد ما بالضعف يحتاجون ان يتم الإعتراف بألمهم |
| Bunu hissettiği zaman her şeyi unutacak. | Open Subtitles | عندما يشعر بذلك فأنه سوف ينسى كل شيئ |
| Vücudun yeterince güçlü hissettiği zaman. | Open Subtitles | عندما يشعر جسمك بالقوة الكافية |