Ve babam... Bana dünyadaki en önemli şey olduğumu hissettirirdi. | Open Subtitles | أبي أشعرني أنّي الشيء الوحيد الذي يهمّه في هذه الدنيا. |
Ve babam... Bana dünyadaki en önemli şey olduğumu hissettirirdi. | Open Subtitles | أبي أشعرني أنّي الشيء الوحيد الذي يهمّه في هذه الدنيا. |
Kendimi iyi hissettirirdi | Open Subtitles | *أشعرني بسعاده وهو بين يدي * |
Bilmiyorum, bunu aşabilecekmişim gibi hissettirirdi eğer annemin ağlamasına engel olamasam bile bu da sorun değildi. | Open Subtitles | لا أعلم، أشعرتني أني قادرٌ ...على المضي بكل ذلك وأنه لا بأس إن تركتُ أمي تبكي |
Sana gerçekten yaşadığını hissettirirdi. | Open Subtitles | كانت تجعلك تشعر أنك على قيد الحياه |
Bu beni daha iyi hissettirirdi. | Open Subtitles | .إنني متأكدة بأن ذلك سيشعرني بالراحة |
Jack'i yazış tarzın hep onun gerçek olduğunu hissettirirdi. | Open Subtitles | لطالما أشعرتني طريقة تصويركِ لـ(جاك) بأنّه حقيقيّ |
Seni çok önemli biri gibi hissettirirdi. | Open Subtitles | لديها القدره في انها تجعلك تشعر بأنك مهم جدا... |
O size, kendinizi, 'eşsiz' hissettirirdi. | Open Subtitles | إنها تجعلك تشعر... إنك فريد من نوعك. |
İnsana kendini önemli hissettirirdi. | Open Subtitles | تجعلك تشعر بأنّك مهم |
Evet, hissettirirdi. | Open Subtitles | نعم، كان سيشعرني بتحسن |
Evet, hissettirirdi. | Open Subtitles | نعم,سيشعرني بتحسن |