"hisseyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• السهم

Ama çocugu pazara dogru zamanda aldik dogru hisseyi seçtik, onu dogru yönlendirdik, sonra bum.
و اختار السهم الصحيح و أعطيناه الإرشاد الصحيح

Ama cocugu pazara dogru zamanda aldik dogru hisseyi sectik, onu dogru yonlendirdik, sonra bum.
و لكننا أدخلناه للسوق في الوقت المناسب و اختار السهم الصحيح و أعطيناه الإرشاد الصحيح

Bu ay sonuna kadar imzalarsak, fazladan sekizinci bir hisseyi ödemeye razıyım. Bir düşün istersen. Tamam.
أنا على إستعداد لدفع ثمن السهم الثامن الإضافي إذا ربطناه بحلول نهاية الشهر ، فكّري بالأمر

Ama çocuğu pazara doğru zamanda aldık doğru hisseyi seçtik, onu doğru yönlendirdik, sonra bum.
لكننا أدخلناه للسوق في الوقت الصحيح واخترنا السهم الصحيح و أعطيناه التوجيه الصحيح

Ama çocuğu pazara doğru zamanda aldık doğru hisseyi seçtik, onu doğru yönlendirdik, sonra bum.
بس دخلناه السوق في الوقت الصح و إخترنا السهم الصح و إديناه التوجيه الصح

O hisseyi satın almaktan bahsediyorum.
لم أكُ واقفاً هنا أصلاً. إنني أقصدُ بكلامي عن شراءِ ذلك السهم.

"Ah, keşke o hisseyi alsaydım!"
"أوه! لوأنني اشتريت السهم الفلاني"

Jessica, o hisseyi satın almamı isteyen sendin ve istediğin gibi şüpheli bir duruma getirdim ama Sean Cahill bunun yüzünden bizi gizlice iş yapmakla suçlarsa bu senin suçun olur benim değil.
أنتِ التي طلبتي منيّ بأن أشتريّ ذلك السهم يا(جيسكا). ولقد جعلته قابل للنقاش , كما طلبتِ مني، لكن لو (شون كهيل)أتى إلينا بمحاولةِ إيقافه،