| Bu ön dişten kopan parçacığa histolojik inceleme yaparken bir şey buldum. | Open Subtitles | ... بينما يتم أجراء الفحص النسيجي على هذا الجزء المقطع ... من القاطعة المركزية , أنا عثرت على شيء من مذكرة |
| Fibula ve osteonların histolojik incelemesine göre bu ayak,. 20'li yaşlarının başında Avrupa kökenli bir kadına ait.* | Open Subtitles | استنادا الى عظمة الشظيه القاصيه و التحليل النسيجي للعظمون(الوحدة الاساسية في بناء العظم), القدم تعود لي لانثى قوقازيه |
| Dr. Edison'ın histolojik analizlerini gördüm. | Open Subtitles | رأيتُ التحليل النسيجي للد. (أديسون). |
| Olabilir fakat diğer türlü yeme düzensizlikleri var mı diye bir histolojik çalışma yapalım. | Open Subtitles | محتمل لكن لنعمل معاينة نسيجية لنرى لو كان هنالك دلائل أخرى |
| Genelde dondurma olaylarında olur. Bu yüzden de kemikler üzerinde histolojik inceleme yapıyorum. | Open Subtitles | ذلك يصاحب التجمد، ولهذا سأقوم بدراسة نسيجية للعظام. |
| Lütfen kemiklerin histolojik bir çalışmasını yapın. | Open Subtitles | -فضلاً أجرِي دراسة نسيجية للعظام |
| Onu gördüğünüzde kemik örneğinin yüzeyinde enterasan şekilde nahoş spektrograf histolojik sonuçlar çıktığını söyleyin. | Open Subtitles | "والآن عندما ترينها، أخبريها أنّ مِرسَمة الطيف لعينة العظم..." "أظهرت نتائج نسيجية مثيرة للإهتمام." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 