| "hiyerogliflerin Gizemini Çözmek yazan Doktor Fredrick Walden." | Open Subtitles | حل ألغاز الهيروغليفية كتبه الدكتور فريدريك والدن |
| Üzerindeki hiyerogliflerin BOU-Bir'dekilerle uyuşmasından, Küp'ün uzaydan geldiğini anlamışlar. | Open Subtitles | عَرفوا بأنّه كَانَ أجنبيَ بسبب الهيروغليفية المماثلة على المكعّبينِ |
| Yapabilirsen hiyerogliflerin şifresini çözmeye çalış Toshiko. | Open Subtitles | حاولي حل رموز هذه الهيروغليفية يا توشيكو |
| Fotoğraf makinemi kurup bu hiyerogliflerin yüksek çözünürlükte fotoğraflarını çekeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بإعداد الكاميرا لأخذ بعض الصور عالية الدقة لتلك الكتابات |
| Bu hiyerogliflerin neden karmaşık olduğunu açıklıyor. | Open Subtitles | مما يجب علينا معرفة إختلاط تلك الكتابات ببعضها |
| Yine aslında İslam âlimlerince hiyerogliflerin çözülmüş, ama garip saiklerle çözülmüş olduğu görünüyor. | Open Subtitles | لكن يبدو مجدداً أن العلماء المسلمين فكّو الهيروغليفية بالفعل ولأسباب غريبة |
| Bak, girer girmez hiyerogliflerin kopyasını | Open Subtitles | انظروا، لقد نسخت الكتابة الهيروغليفية ...في دفتر ملاحظاتي قبل انطلاقنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 