| Bir seçim ile sonuçlanır: Plana, finansman kaynağına göre mi hizmet edersiniz yoksa gereksinimlere göre mi? | TED | عليك أن تختار: هل تخدم الخطة، المتبرع، أم هل تخدم الحاجة؟ |
| Cylonların insan ırkının devamı için ölümcül bir tehdit oluşturduğunu arada bir hatırlarsanız, filoya daha iyi hizmet edersiniz. | Open Subtitles | أنت تخدم أسطولك إذا كُنت تتذكر هذا جيداً أن السيلونز تهديد مهلك للبشرية |
| Tanrı'ya hizmet edersiniz. Ve O'nun aracılığıyla başkalarına hizmet edersiniz. | Open Subtitles | أنت تخدم الرب، ومن خلاله أنت تخدم الأخرين |
| Başkan hizmet etmenizi isterse hizmet edersiniz. | Open Subtitles | عندما يطلب الرئيس الخدمة , تخدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 