عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hizmet etmesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليخدم
| İnsanların yaşamasına, sadece başkalarına hizmet etmesi koşuluyla izin verilebilir. | Open Subtitles | الأنسان يحق له البقاء فقط ليخدم الأخرين |
| Majesteleri, Baş Üstat Pycelle Kralın Eli olarak hizmet etmesi için Casterly Kayası'ndan amcanız Kevan'ı çağırdı. | Open Subtitles | (مولاتي، المعلم الكبير (بايسيل (استدعى عمّك (كيفين (من (كاستلي روك .. ليخدم كمُساعد الملك |