| Bu nedenle Hizmetimizi sınırlı akıl sağlığı hizmetleri olan ve neler olup bittiğine dair neredeyse hiç veri bulunmayan ülkelere ve nüfuslara getireceğiz. | TED | لذا سنقوم بنشر خدماتنا في بلدان وشعوب لديها خدمات صحية ونفسية محدودة وتقريباً دون بيانات لما يحدث. |
| Bizler gururlu savaşçılarız. Size karşılığında Hizmetimizi ve bilgimizi öneriyoruz. | Open Subtitles | نحن مقاتلين فخورين نعرض عليكم خدماتنا ومعرفتنا بالمقابل |
| Dünyanın dört bir tarafından insanlar Hizmetimizi kullanmaya başladı. | Open Subtitles | بدأ الناس من جميع أرجاء العالم استخدام خدماتنا |
| Hizmetimizi ulusal çapta sunma girişiminde senin gibi yeteneklerden faydalanabiliriz. | Open Subtitles | ويمكننا ان نستخدم يداً موهوبة مثل التي لديك بينما نقوم بأخذ خدمتنا لكامل البلاد |
| Kamu Hizmetimizi Havari Çorbası Mutfağında birlikte hallediyoruz. | Open Subtitles | نحن نقدم خدمتنا الاجتماعيه في مطبخ الحساء الاصلاحي معا |
| - Hizmetimizi daha sık aramalısın. | Open Subtitles | - أنت يجب أن تدعوه خدماتنا في أغلب الأحيان أكثر. |
| Bu Hizmetimizi önerdiğimiz bölüm. | Open Subtitles | هذا دورنا حيث نقدم خدماتنا |
| "Hizmetimizi özleyeceksiniz." derim. | Open Subtitles | أقول له : " ستشتاق إلى خدماتنا |
| Hizmetimizi deneyin | Open Subtitles | ♪ وضع خدماتنا لاختبار ♪ |
| Hizmetimizi bu şekilde takas ediyoruz. | Open Subtitles | ! نقايض خدماتنا رخيصة هكذا |
| Hizmetimizi bu şekilde takas ediyoruz. | Open Subtitles | ! نقايض خدماتنا رخيصة هكذا |
| Bu Hizmetimizi bitiriyor. | Open Subtitles | هذا يتضمن خدمتنا |
| - Sana temel Hizmetimizi açıklayayım. | Open Subtitles | دعني أشرح لك جوهر خدمتنا |
| Hizmetimizi sınayın. | Open Subtitles | {\H000000FF\3cH000000FF\blur7}{\fnArabic Typesetting}# {\H00C000C0\3cH00C000C0\blur7}{\fnArabic Typesetting}واختبري خدمتنا{\H00FF0000\3cH00FF0000\blur7}{\fnArabic Typesetting} # |
| Toplum Hizmetimizi tamamlıyoruz. | Open Subtitles | -سننهي خدمتنا الإجتماعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 