| Sizin hizmetkârınızım. Ama eğer giderseniz... Sizi öldürmem gerekecek. | Open Subtitles | أنا خادمتك ، ولكن إذا رحلتى سيتحتم علىّ قتلك |
| Sizin hizmetkârınızım. Ama eğer giderseniz... Sizi öldürmem gerekecek. | Open Subtitles | أنا خادمتك ، ولكن إذا رحلتى سيتحتم علىّ قتلك |
| - Onu bana getir. Ben sadece sizin hizmetkârınızım. | Open Subtitles | أنا فقط خادمتك |
| -Sadık ve itaatkar Hizmetkarınızım. | Open Subtitles | كنت تقول هذا ؟ أنا خادمك المتواضع المطيع |
| Sizin naçizane Hizmetkarınızım. Size ve ulusuma hizmet etmek için buradayım. Benden yararlanın. | Open Subtitles | أنا خادمك المتواضع , متواجد لخدمتك و خدمة أمتنا استخدمني |
| Ben sizin alçak gönüllü Hizmetkarınızım. | Open Subtitles | أنا خادمكِ المتواضع. |
| Hizmetkarınızım | Open Subtitles | خادمكِ |
| Gerek yok. Şu andan itibaren ölene dek sadık ve inançlı Hizmetkarınızım. | Open Subtitles | فمنذ هذه اللحظة سوف أكون خادمك الوفي والمطيع حتى الممات |
| Kılıcınız bir veliahta geçmeli. Ben sadece sizin sadık bir Hizmetkarınızım. | Open Subtitles | لكن يجب أن تمرر سيفك لوريث أنا مجرد خادمك |
| Her zaman sadık bir Hizmetkarınızım.. | Open Subtitles | انا مثلما كنت دائماً خادمك الامين |
| Hizmetkarınızım lordum. | Open Subtitles | إني خادمك يا مولاي |
| Hizmetkarınızım | Open Subtitles | خادمكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 