عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hizmetkarlarımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خدمي
| Onlarsız yaşayamayacağım hizmetkarlarımı belimi yağlayan hariç. | Open Subtitles | خدمي.. يمكنني أن أعيش بدونهم باستثناء من يقوم بدهن مؤخرتي |
| hizmetkarlarımı gördün aslında. | Open Subtitles | حسناً ، لقد رأيتِ خدمي |
| Uşaklarımı... hizmetkarlarımı... | Open Subtitles | خدمي و خادماتي ... |