عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hizmetlilerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للخدم
| Hanedan prenseslerinin ve nedimelerin büyük hakları hizmetlilerin ise küçük hakları vardır. | Open Subtitles | من الحقوق الرئيسية للأميرات ومديرات المنازل بينما هي من الحقوق الثانوية للخدم و الحاشية |
| Dedi ki, hizmetlilerin girmeyeceğine emin olunan çok az yer kalmış. | Open Subtitles | يقول إن هناك أماكن يمكن أن يأتمن للخدم فيها |