عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hoş bir gülümsemesi var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديه إبتسامة جميلة
-
فلديه ابتسامه ساحرة
| Hoş bir gülümsemesi var. | Open Subtitles | لديه إبتسامة جميلة |
| Hoş bir gülümsemesi var. | Open Subtitles | لديه إبتسامة جميلة |
| Ormanda yaşayan biri için Hoş bir gülümsemesi var. | Open Subtitles | حسنا، بالنسبة لشخص يعيش بين الأشجار فلديه ابتسامه ساحرة |
| Ormanda yaşayan biri için Hoş bir gülümsemesi var. | Open Subtitles | حسنا، بالنسبة لشخص يعيش بين الأشجار فلديه ابتسامه ساحرة |