"hoşlanırlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يحبون
• يعجبهم
• يحببن

Çünkü kızlardan hoşlanırlar ve ilgisini çekmenin tek yolu olarak bunu bilirler.
لأنهم يحبون الفتيات وتلك الطريقُة الوحيدُة لجلب إنتباههم. كَيفَ أَنْ تحَظى بإنتباههم.

Ve bu açıklaması zor bir meseledir. Bu nedenle, bunun bir yolu oldukça ilginç olduğunu düşündüğüm spor amaçlı balıkçılıktan bahsetmek. Çünkü insanlar gidip balık yakalamaktan hoşlanırlar.
ومن الصعب أن تتواصل معها ولذلك هناك طريقه واحدة التي اعتقد انها مثيرة للاهتمام هو أن تتحدث عن رياضة السمك لان الناس يحبون الذهاب للتنزه وصيد السمك

Sanırım bu son uyarıydı. Baldırı çıplaklar süslü işaretlerden hoşlanırlar.
يبدو وكأنها الإنذار النهائي هؤلاء العراة يحبون التعابير الشاعرية

Yani dar yerlerden, boşluklardan hoşlanırlar duvarlardan ve büyük nesnelerden uzak dururlar.
وهذا يعنى انهم يحبون الأماكن الضيقه لذا أبتعدوا عن الحوائط والأجسام المُتَجَمّعة الكبيرة

Ama onlar kandırılmaktan hoşlanırlar.
والناس يعجبهم هذا.

Diyorum ki Vanessa, deliler bile davet edilmekten hoşlanırlar.
أنا أقول يا فينيسا ، حتى الأشخاص المجانين يحبون أن يتم الأخذ برأيهم

Sana söylüyorum, o Asyalı adamlar uzun sayısal hesaplardan hoşlanırlar.
أنا أقول لك إن الآسيويين يحبون تحطيم الأرقام القياسية

Kızları gördün mü? İri adamlardan hoşlanırlar, benim gibi.
هل رأيت تلك الفتيات انهم يحبون الضخم , مثلي

Her şeyi takip etmekten hoşlanırlar;
صبورون وحذرون انهم يحبون ان يراقبوا كل شيء

Kızlar ilk birkaç aylığına mahvolmuş adamlardan hoşlanırlar.
فالفتيات يحبون الرجل المضطرب حقا فقط للشهور القليلة الأولى

Kız 22 yaşında, sarışın ve göğüsleri silikon. Tipik bir durum, erkekler silikonlu göğüslerden hoşlanırlar. Kadınlar, hah, onlar her zaman içi doldurulmuş sahte ayvalara sahipler...
عمرها 22 شقراء اذا الرجال يحبون الشقراوات

Oscar Wilde ve Shakespeare gibi klas şeylerden hoşlanırlar.
انهم يحبون الاشياء القديمة مثل الاوسكار واعمال شكسبير

Züppeler sessizce yargılamaktan hoşlanırlar.
أعني، المتكبرين يحبون الحصول على بعض المرح بينما يحكمون بهدوء

Şehirde yaşayanlar tatillerinde temiz hava ve deniz için buraya gelmekten hoşlanırlar.
سكان المدينة يحبون هذا المكان فالهواء صافٍ والأجواء هادئة في الإجازة

Burada insanlar rehin alma ve banka soymaktan hoşlanırlar.
بعض الناس يحبون أن يأخذوا رهائن ويقوموا بعمليات سطو على البنوك

Evet belli oluyor, ama kızlar sportmen erkeklerden hoşlanırlar.
نعم هذا واضح، ولكن الفتيات يحبون الرياضيين

Bazıları bundan hoşlanırlar, ama bunlar genellikle,.. ...onlarla oynaşmanı isteyen tiplerdir.
بعض الرجال يحبون ذلك ، ولكنهم هم الذين يريدون منكِ أن تغازلينهم

Açıkçası, onlar çalışanlarının uzun saatler çalışmalarından hoşlanırlar çünkü onların işyeri onların evidir.
يحبون أن يعمل موظفوهم ساعات طويلة لأن عملهم هو منزلهم

Umarım kurşunun tadından hoşlanırlar.
آمل أن يعجبهم طعم الرصاص.

Bilirsin, kadınlar biraz zarafetten hoşlanırlar. Bu daha romantik.
النساء يحببن القليل من التأنق هذا أكثر رومانسية