| - Majesteleri, kum rengi mi, açık sarı mı? - Sen hangi renkten hoşlanırsın? | Open Subtitles | فخامتك اللون الرملي أو الأصفر الداكن أي اللون تفضلين |
| Ne tarz kitaplardan hoşlanırsın? | Open Subtitles | أي نوع من الكتب تفضلين ؟ |
| Inez'den hoşlanırsın bence, sivri bir mizah anlayışı vardır ve çekicidir. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستعجبين بإينز لديها حس فكاهي كما أنها جذابة |
| Belki ondan hoşlanırsın. | Open Subtitles | (دايان)، يمكن أن يصبّ ذلك في صالحك أيضاً ربّما ستعجبين به |
| "Ne tür müzikten hoşlanırsın, Gloria?" | Open Subtitles | مانوع الموسيقى التي تفضلينه .. |
| Sen nasıl erkeklerden hoşlanırsın? | Open Subtitles | أي طراز تفضلينه من الرجال؟ |
| Hayır, gerçekten. Sırf şaşırdığım için soruyorum. Sinir bozucu kızlardan mı hoşlanırsın? | Open Subtitles | لا، حقّاً، إنّما أسأل لأنّي محتار أتحبّ المزعجات؟ |
| Bunu bir süre için tutarsın diye düşünmüştüm, bakarsın ondan hoşlanırsın. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تستعملهم لفترة وجرب |
| Genç kızlardan çok mu hoşlanırsın? | Open Subtitles | هل تحب الفتيات الصغار لهذه الدرجة؟ |
| Belki bir gün sağlıklı birinden hoşlanırsın. | Open Subtitles | ربماً يوماً ستعجبين بشخص سليم |
| Bence ondan harbiden hoşlanırsın. | Open Subtitles | أظن أنك ستعجبين به حقا. |
| Ölümden hoşlanırsın. | Open Subtitles | أتحبّ الموت؟ |
| Bunu bir süre için tutarsın diye düşünmüştüm, bakarsın ondan hoşlanırsın. | Open Subtitles | "ربما يمكنك أن تستعملهم لـ"فترة وجرب |
| Şişkolardan mı hoşlanırsın? | Open Subtitles | هل تحب الفتيات السمينات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 