عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hoşlanmıyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معجبان
-
تحبّهم
| - Çünkü birbirinizden bu anlamda hoşlanmıyorsunuz. | Open Subtitles | - لأنكما غير معجبان ببعضكما بتلك الطريقة |
| - Birbirinizden pek hoşlanmıyorsunuz. | Open Subtitles | -لستما معجبان ببعضكما البعض . |
| Onlardan hoşlanmıyorsunuz. | Open Subtitles | -لم أعتقد كذلك، فأنت لا تحبّهم |
| Ben de öyle düşünmüştüm. Onlardan hoşlanmıyorsunuz. | Open Subtitles | -لم أعتقد كذلك، فأنت لا تحبّهم |