| Senden hoşlanmasını istiyorsan, onu özel hissettirmelisin. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تجعلها تعجب بك فلا بد من أن تجعلها تحس بأنها مميزة |
| Kız akıllı, güzel senden hoşlanmasını istiyorsun yani ona duymayı istediği şeyleri söylüyorsun. | Open Subtitles | إنها ذكية و جميلة و أنت تريدها أن تعجب بك لذا أنت تخبرها بأشياء هي تريد سماعها |
| Çok da gurur duymadığın taraflarını bir kıza söylemeden önce senden hoşlanmasını beklemek. | Open Subtitles | أو الانتظار حتى تعجب بك الفتاة قبل أن تخبرها بالأشياء التي لست فخورًا بفعلها؟ |
| Evet, bilirsin işte. Sadece Babanın benden hoşlanmasını istiyorum. | Open Subtitles | نعم , انتي تعلمي , اريد والدك ان يعجب بي |
| Hani bir çocuktan hoşlanırsan da, senden hoşlanmasını istersin bu yüzden de istediği her şeye evet dersin ya? | Open Subtitles | تعلمين عندما يعجبك شخص لكي يعجب بكِ,لذلك تقولين نعم لكل شيء يسأل عنهfor? |
| Umutsuzca Rachel'in benden hoşlanmasını istiyordum ve en iyi hareketimi yaptım. | Open Subtitles | أنا أصريت على جعل (راتشيل) تُعجب بي، لذا استخدمت أفضل حركاتي لها |
| Tek yapman gereken heyetin senden hoşlanmasını sağlamak. | Open Subtitles | كل ماتحتاجينه هو ان تعجب بك هيئه المحلفين |
| Bir koşu gidip doktora alırsan senden hoşlanmasını sağlayabilirsin. | Open Subtitles | إن كان يمكنك أن تهرعي ،خارجاً و تحصلي على دكتوراة قد يجعلها تعجب بك |
| Bir kızın senden hoşlanmasını isterken, ona durduk yere anlatılacak bir şey değil bu. | Open Subtitles | هذه الحادثة ليست من الأشياء التي تقال عادةً عندما تريد من فتاة ان تعجب بك |
| Cindy'nin senden hoşlanmasını bekleyemezsin. | Open Subtitles | وتتوقع سيندي أن تبدأ تعجب بك |
| Şimdi, benden hoşlanmasını nasıl sağlayacağım? | Open Subtitles | كيف أجعلها تعجب بي ؟ |
| Rosa'nın benden hoşlanmasını istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد روزا ان تعجب بي |
| Senden hoşlanmasını sağla. | Open Subtitles | لذا حاول أن تجعله يعجب بك, أتفهم؟ |
| Hayır. Yalnızca benden hoşlanmasını istedim. Tamam mı? | Open Subtitles | كلا، أردت منه أن يعجب بي، حسناً ؟ |
| Bir erkeğin senden hoşlanmasını nasıl sağlıyorsun? | Open Subtitles | اذا, كيف تجعل شخصا يعجب بك ؟ |
| ailenden birinin benden hoşlanmasını istedim... | Open Subtitles | من عائلتكِ أن يعجب بي... |
| - Senden hoşlanmasını sağladın. | Open Subtitles | جعلته يعجب بكي |
| Dostum, Sonia'nın senden hoşlanmasını istiyorsan hareketlerini güncellemek isteyebilirsin. | Open Subtitles | يا رفيقي (إذا أردت أن تُعجب بك (سونيا ربما يجب أن تجدّد من حركاتك |
| Benden hoşlanmasını istiyorum. | Open Subtitles | -أريدها أنّ تُعجب بي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 