عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hoşnut değiller" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليسوا سعداء
-
ليسوا سعيدين
| hoşnut değiller. | Open Subtitles | إنهم ليسوا سعداء |
| Evet, hoşnut değiller. | Open Subtitles | كلا ليسوا سعداء |
| Buradaki performansından hoşnut değiller. | Open Subtitles | ليسوا سعداء من اداءك |
| - Senden pek hoşnut değiller. | Open Subtitles | .. هم ليسوا سعيدين بكي لماذا ؟ |
| Senden hoşnut değiller. | Open Subtitles | أنهم ليسوا سعيدين |