| Ama eğer hoşuma gitmezse, evlerimize gideriz. | Open Subtitles | لكن إن لم يعجبني سنذهب جميعاً إلى منازلنا |
| Dönemeçten geçeceğiz ama manzara hoşuma gitmezse yön değiştirip başladığımız yere dönebiliriz. | Open Subtitles | سنعبر النهر مرحله تلو الأخرى اذا لم يعجبني الأمر فسنغير الاتجاه |
| Eğer duyduklarım hoşuma gitmezse suratını doğrayıverin. | Open Subtitles | إن لم يعجبني ما سوف أسمعه قم بتقطيع وجهه إلى شرائح |
| Olur da öğrendiklerim hoşuma gitmezse sonun o şeyler gibi olur-- Neydi adı? | Open Subtitles | من أنتِ, وإذا لم يعجبني ما سأعرف ربما سينتهي بك ِ المطاف كـ ... ماذا سميتهم؟ |
| Ya hoşuma gitmezse? | Open Subtitles | وإذا لم يعجبني هذا الأمر ؟ |
| - Gördüğüm şey hoşuma gitmezse ne olacak? | Open Subtitles | واذا لم يعجبني ما اراه؟ |
| Ya sebebi hoşuma gitmezse? | Open Subtitles | ماذا لو لم يعجبني سببه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 