عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hoşunuza gitti mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يعجبك هذا
-
أتعجبكما
-
هل أعجبك
-
هل أعجبكِ
-
هل تحبونها
-
هل تعجبكم
-
هل أعجبكم
-
انا متأكد انك فرغت من
| Bu Hoşunuza gitti mi, hanımefendi? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا سيدتي؟ |
| Hoşunuza gitti mi, efendim? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا سيدي؟ |
| Hoşunuza gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| Geçen hafta getirdiğim bir kutu dolusu şekerleme Hoşunuza gitti mi? | Open Subtitles | هل أعجبكم سلة الطعام التي جلبتها لكم الأسبوع الماضي؟ |
| Hoşunuza gitti mi? | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك انا متأكد انك فرغت من هذا |
| Hoşunuza gitti mi, efendim? | Open Subtitles | هل يعجبك هذا يا سيدي؟ |
| Hoşunuza gitti mi, çocuklar? | Open Subtitles | هل أعجبكم هذا يا فتية الكلية؟ |
| Hoşunuza gitti mi? | Open Subtitles | انا متأكد انك فرغت من هذا |