| O Hobart piçi bunu dükkânın altındaki bir deliğe saklamış. | Open Subtitles | عرفت أن العجوز الوغد هوبارت خبأه فى فتحة تحت المتجر |
| Bunlar Tazmanya kaplanları. Sonuncusu Hobart Hayvanat Bahçesi'nde öldü. | TED | هذه هي نمور تسمانيا. مات آخر واحد معروف في حديقة حيوانات هوبارت. |
| Bunlar, Hobart ile yürüyen çalışmalarımızı engellemeyecek. | Open Subtitles | انها لن تتدخل في العمل الذي نقوم به مع هوبارت. |
| Payne Whitney'de onunla ve... - Alan Hobart ile çalışıyormuşsun. - Evet. | Open Subtitles | هو يقول أنك تعمل معه بعض الأعمال ومع ألان هوبارت في شركة باين و يتني. |
| - Sakin olun bay Hobart. - Norm Baxter, bu da Tom Hawley. | Open Subtitles | إهدء سيد هوبرت أنا نورد باكستر |
| Jim Hobart gibiler surekli is konusur cunku söyleyecek baska bir seyleri yoktur. | Open Subtitles | اناس مثل جيم هوبارت لا يتحدثون الا عن الاعمال لأنهم ليس لديهم أمور أخرى للتحدث عنها |
| Jim Hobart gibi adamlara karsi zirh olsun diye dusunmustuk. | Open Subtitles | كان مصمم خصيصاً كـ الدرع يحمي أمثالك من رجال مثل جيم هوبارت |
| Hobart halkı telaşlandırmak istemedi. | Open Subtitles | هوبارت قال بأنّه لم يرد لإثارة الجالية. |
| Adı Rebecca Hobart, St. Ambrose'ya transferi için gerekli şeyleri hemen halledeceğim. | Open Subtitles | اسمها " ريبيكا هوبارت" وسأقوم بترتيب نقلها إلى المستشفى الذي أتت منه في الحال .. |
| McCann-Erickson'dan Jim Hobart'i bagla. | Open Subtitles | جيم هوبارت , شركة ماكان إيركسون |
| Eğer kırılırsa, Hobart'a kadar sörf yaparak gideriz. | Open Subtitles | حسنا , اذا انكسر , يمكننا ان نتزلج الى هوبارت . |
| Teyzem Hobart adında tuhaf bir adamı tanıyor mu gerçekten? | Open Subtitles | هل العمّة (بي) تعرف حقاً شخص غريب الأطوار يدعى (هوبارت)؟ |
| Sanırım Hobart, annenin kokteylini kaldırabileceğinden fazla tatmış. | Open Subtitles | أعتقد " هوبارت " تلقى عينةَ من عقاب والدك وأبعد من حجمه |
| Tamam, Tanrım, bugün Hobart'ların geleceğini unutmuşum. | Open Subtitles | حسنا. يا الهي نسيت انه يوم آل هوبارت |
| Bu Hobart Moss. Gönüllü korucu. Meydana gelebilecek olağanüstü durumlarda onu da yanına alabilirsin. | Open Subtitles | هذا "هوبارت ماس" حارس متطوِّع الادارة أرسلته ليساعد بعد رحيل "إدجار"َ |
| Ben Hobart Moss, gönüllü korucu bayan. | Open Subtitles | أنا "هوبارت ماس" الحارس المتطوع يا سيدتى.. |
| Hobart Showalter'la tanıştığını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد أنك قابلت من قبل "هوبارت شووالتر" |
| Hobart da tıbbi amaçlı plastik talebinde artış olduğundan bahsediyordu. | Open Subtitles | الآن ، "هوبارت" يقول أنه يرى ازدياد في الطلب على المطاط في الميدان الطبي |
| Hobart'la buluşma ayarlayız ve sonra onu yakalarız. | Open Subtitles | . ثم نحدد اللقاء مع "هوبارت" وثم نقبض عليه |
| Siz pek bilmezsiniz ama Hobart Town'da, kadınlar beni çapkın biri olarak nitelendirirdi. | Open Subtitles | ربما لاترى ذلك بي ( لكن انا معشوق النساء في ( هوبرت تاون |
| Bunu yapacaklarını söyleseler söyleseler Hobart'a söylerler. | Open Subtitles | اذا أخبرا أحداً بشأن اختفائهم فحتماً أخبرا (هوبرت) |
| Merhaba Marge ben Cal, Hobart biraz... | Open Subtitles | أهلاً يا "مارج".."كال" هنا هوبى" كان فقط" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 