عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hobbes işin kaymağını yemez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هوبس لن يأخذ
| "Hobbes işin kaymağını yemez" diyorlar. | Open Subtitles | خمس او ست شهور؟ الجميع يقولون. هوبس لن يأخذ اي هراء سطحي. |
| "Hobbes işin kaymağını yemez." | Open Subtitles | هوبس لن يأخذ اي هراء سطحي |