عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hobi edin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هواية
| Rica ediyorum kendine başka bir hobi edin. - Tamam mıdır? - Evet. | Open Subtitles | رجاءاً، حاولي إيجاد هواية أخرى أرأيت مالذي قمت به ؟ |
| Kendine bir hobi edin. | Open Subtitles | يجب أن تبحثي عن هواية |
| Bir hobi edin. | Open Subtitles | احصلي على هواية |
| Bence yeni bir hobi edin. | Open Subtitles | ابحث عن هواية أخرى. |
| - Kendine bir hobi edin. | Open Subtitles | -يجب أن تبحثي عن هواية |
| Bir hobi edin. | Open Subtitles | احصل علي هواية |