| Haklısınız fakat Hobie Doyle'a smokinin oturacağını sanmam. | Open Subtitles | أوافقك الرأى ولكن لست أعلم إن كان (هوبي دويل) لديه المقدرة على العمل بمفرده |
| Okuyucularım Hobie Doyle'la ilgilenmiyor. Adam çeps takıyor. | Open Subtitles | قرّائي لا يهتموا بـ(هوبي دويل) إنه يرتدي مثل رعاة البقر |
| Kariyerimin en önemli haberini Hobie Doyle'un kıytırık meselesine mi değişeyim? | Open Subtitles | تبادل أهم قصة في حياتي مع قصة حمقاء لـ(هوبي دويل)؟ |
| - 3. hatta. Hobie Doyle da içeride. - Peki. | Open Subtitles | على الخط الثالث و(هوبي دويل ) بالداخل أيضاً - حسناً - |
| Hobie Doyle Tembel Ay | Open Subtitles | (هوبي دويل) "في فيلم "القمر المجنون الكسول |
| PR az önce Hobie Doyle ön gösterimi üzerine rapor verdi: Sıcak karşılanmış. | Open Subtitles | العلاقات العامة أرسلوا للتو تقريرهم عن العرض الافتتاحي لفيلم (هوبي دويل) و وصفوه بأنه تم استقباله بحفاوة |
| Hobie Doyle olacak. Çocuk istekli mi? | Open Subtitles | إنه (هوبي دويل)، هل الفتي سيء؟ |
| Hobie Doyle. Sen de mi komünistsin? | Open Subtitles | (هوبي دويل)، هل أنت شيوعي أيضاً؟ |
| - Hobie Doyle. | Open Subtitles | - (هوبي دويل) - |
| Hobie Doyle oldukça parlak bir fikir. | Open Subtitles | (هوبي دويل) فكرة واعدة جداً |
| - Hobie Doyle rol yapamıyor! | Open Subtitles | (هوبي دويل) لا يعرف التمثيل |
| Birazcık da Hobie Doyle hakkında. | Open Subtitles | شيء صغير عن (هوبي دويل) |
| Hobie Doyle mu? | Open Subtitles | (هوبي دويل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 