عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hobilerden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الهوايات
| En zevkli hobilerden biri. Kulaklığımı gördün mü? | Open Subtitles | من اكثر الهوايات المضحكة قط هل رأيتى سماعتي؟ |
| İlginç. Ne gibi hobilerden bahsediyoruz? | Open Subtitles | ما نوع الهوايات التي نتحدّث عنها؟ |
| Pekala, Chris, bu dünyadaki en eski hobilerden bir tanesi: içmek. | Open Subtitles | حسناً ، (كريس) هذه واحدة من أقدم الهوايات "في الوجود "الشرب |