| Hayır, sadece hobilerinden biri. | Open Subtitles | لا. إنها فقط هواية |
| Tamam, hobilerinden biri mi? | Open Subtitles | هل هي هواية لك؟ |
| Defterlerine "Lana" yazmışsın ve insanlığın en sıkıcı hobilerinden biriyle uğraşıyorsun. | Open Subtitles | كتبت اسم "(لانا)"... على دفاتر ملاحظاتك، وتمارس... هواية مملة إلى أبعد حدود |
| Sıkıcı işinden, küçük problemlerinden ve aptal hobilerinden bahsetme. | Open Subtitles | لا تتحدث عن وظيفتك المملة أو مشاكلك التافهة أو هواياتك السخيفة |
| Dwight, neden Susan'a bazı hobilerinden bahsetmiyorsun? | Open Subtitles | (دوايت) لم لا تخبر (سوزان) قليلاً عن بعض هواياتك |
| Astronomi hobilerinden biri değil mi, O'NeiII? | Open Subtitles | ليس علم فلك أحد هواياتك ، (اونيل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 