| Seninle ilgili her şeyi, arkadaşlarını hobilerini her şeyden önde tutacağım. | Open Subtitles | سوف أجعلك من أولوياتي ...سأعرف كل شيء عنك ...أصدقاءك... هواياتك |
| hobilerini niye biraktigini açiklamiyor ama. | Open Subtitles | -هذا لا يُبرّر تخلّيك عن هواياتك |
| Ve hobilerini de | Open Subtitles | في هواياتك الخلاقة |
| Onun hobilerini öğren ve onunla kaynaşmak için kullan. | Open Subtitles | عليك ان تعرف هواياته وتستعملها للتقرب إليه |
| Bu, onun hobilerini neden gizli tutmak istediğini açıklıyor. | Open Subtitles | حسناً, هذا قد يفسر لماذا يريد ان يبقي هواياته سراً. |
| Seni ve yaratıcı hobilerini desteklemeyeceğim! | Open Subtitles | لن أدعمك في هواياتك الخلاقة |
| hobilerini niye bıraktığını açıklamıyor ama. | Open Subtitles | -هذا لا يُبرّر تخلّيك عن هواياتك |
| Babamın hobilerini anlatsana. | Open Subtitles | ربما يحبون أن يسمعوا عن بعض هواياته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 