| Bu da benim yeni hobimdir belki. | Open Subtitles | ربما يكون التزحلق على الجليد هوايتي الجديده |
| Senin ne kadar bildiğini bilmiyorum, ama benim hobimdir. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن ذلك . لكنه هوايتي |
| Bombaydan. araba yarışları benim hobimdir. | Open Subtitles | من بومباي سباق السيارات هوايتي. |
| Peki, General, bilirsiniz, Ruslara bayılırım, ve uluslararası ilişkiler az biraz hobimdir. | Open Subtitles | نعم. حسنا جنرال, تعلم أنا نصير كبير للروس والعلاقات الدولية هي من هواياتي |
| Sanırım bilim hobimdir diyebilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يمكنك القول أنّ العلم أحد هواياتي. |
| Öyle mi? Bu benim hobimdir. | Open Subtitles | أجل, حسناً, إنها هوايتى |
| Ve sen sevdiğim hobimdir. Çok iyi. | Open Subtitles | وهى هوايتى المفضلة ــ جيد جدا |
| Bilginiz olsun, para harcamak hobimdir. | Open Subtitles | لمعلوماتكم , هوايتي هي صرف المال |
| İsimler benim hobimdir. | Open Subtitles | الأسماء هي هوايتي |
| Bu iş hem uzmanlık alanım hem de hobimdir. | Open Subtitles | العمل حرفتي و هوايتي أيضاً |
| Hayvan doldurma hobimdir. | Open Subtitles | تحنيط الحيوانات هي هوايتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 