عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hokkabaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المشعوذ
| Biz ona hokkabaz deriz. | Open Subtitles | نحن ندعوه المشعوذ. ليس لي معرفه حقاً برجل مثله. |
| Acaba o hokkabaz nasıl yaptı ? | Open Subtitles | انا اتسائل كيف فعلها ذلك المشعوذ |
| Usta hokkabaz kim? | Open Subtitles | من هو المعلم المشعوذ ؟ |
| - Bana cevap ver seni hokkabaz! | Open Subtitles | أجبْني، أيها المشعوذ! ْ أنا ... |