bunun oldukça tuhaf olduğunu düşündüm, sanki Hollanda Hükümeti birilerine eposta gönderiyormuş | TED | بدا لي الامر غريباً جداً .. فهل من العادة ان ترسل الحكومة الهولندية ايملات للشركات هكذا ؟؟؟ |
Kongre Fransız bakanından benim Hollanda Hükümeti'ne verdiğim itimatnameyi onların izni olmaksızın verdiğimi öğrenmiş. | Open Subtitles | الكونجرس قد علم عن طريق الوزير الفرنسي بأنني أقدمت على إعتمادات وأوراق إلى الحكومة الهولندية بدون إذن منهم |
Benim, onların beni kabul etmeye hazır oldukları her durumda Hollanda Hükümeti karşısında sergilediğim tavra şaşırmış durumdalar. | Open Subtitles | بأنني أصبحت متهوراً لكي أقدم نفسي إلى الحكومة الهولندية قبل ان يعملوا العدة لكي يستقبلوني |
Hollanda Hükümeti onun yerine finansçı Van Laar'ı gönderiyor. | Open Subtitles | الحكومة الهولندية قامت بإرسال الخبير المالي فان لار في مكانه. |
Ne kadar ilginç bir hikaye. Hollanda Hükümeti ile bir bağlantınız var mı acaba?" | TED | هل انت مرتبطة بصورة ما مع الحكومة الهولندية ؟ " |
Hollanda Hükümeti bizi siyasi mülteci olarak almayı kabul etti. | Open Subtitles | الحكومة الهولندية منحتنا اللجوء السياسي |