"hollandalılar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الهولنديين
• الهولنديون

Hollandalılar da iyiler aslında ama İtalyanlar gerçekten iyiler.
الهولنديين جيدون أيضاً، لك الإيطاليين هم الأبرع.

Almanlar'ın bu gözüpek taarruzu Hollandalılar'ı şaşkına çevirmişti.
الجرأه التى تميز بها الهجوم الألمانى شلت أى رد فعل كان يمكن أن يقوم به الهولنديين

Haydi, Theo. Lanet olası Hollandalılar.
اللعنة علي أولئك الهولنديين قتلوا أفضل جندي عندي

Ve tabii ki, bütün bu domuzları Hollandalılar yiyemez.
وطبعاً لا يأكل الهولنديون كل تلك الخنازير

Daha sonra Hollandalılar,Fransızlar,Almanlar onları takip ettiler ve bir 50 milyon da onlar öldürdüler.
وبالتالي الهولنديون والأنجليز والفرنسيون نهاية بالأمريكيون تبعوا سياستهم وقتلوا 50 مليون

Babamın Hollandalılar ile ilgili hislerini bilemem Linda.
لا أعلم ما شعوره تجاه الهولنديين ، ليندا

Onlardan nefret etmiyorum. Hollandalılar'ı severim.
أنا لا أكره الهولنديين أنا أُحب الهولنديين

Çünkü tüm bunlar Hollandalılar için sahneye konuyor.
لإن هذا الامر برمته منظم من اجل الهولنديين

1662'de kana susamış Hollandalılar, soylarını tüketene kadar avlamasaydı bu harika yaratıklar hala yaşıyor olurdu.
هذة المخلوقات الرائعة كانت لتظل هنا اليوم لولا الهولنديين المتعطشون للدماء باصطيادهم إلى حد الانقراض فى عام 1662

Bu kahrolası Hollandalılar bu işte harikalar.
هؤلاء الهولنديين الملاعين لامعين في هذا المجال

Hollandalılar savaştan korkuyordu. Durdurmak için her şeyi yaparlar.
قلق الهولنديين من حربنا وأرادوا إيقافها بأي وسيلة

Biz Hollandalılar her zaman birbirimizi tanırız.
نحن الهولنديين دائما ما نميز بعضنا

Hollandalılar bu sabah erken saatlerde kontrol noktasında Sırp ordusundan neferlerle beraber 'slivovice' rakısı içerek sarhoş olmakla meşguldüler.
إن الهولنديين كان يثملون "مع الجيش الصربى بـ"سليفوفيتش عند نقطة التفتيش باكراً هذا الصباح

1600 lü yıllarda Hollandalılar;
بعام 1600 أصاب الهولنديين حمى المضاربة

Çünkü biz Hollandalılar kadeh kaldırmayı çok severiz.
'لان نحن الهولنديين نحب اقتراح النخب

Siz Hollandalılar evinize gitsenize?
لم لا تذهبوا انتم ايها الهولنديون للمنزل؟

Hollandalılar bu adama sanki sirkten kaçmış biri gibi bakıyorlarmış.
لكان هؤلاء الهولنديون نظروا إليه وكأنه هارب من السيرك

Şu Hollandalılar yok mu, haklarında iyi ya da kötü hiçbir fikrim yok.
يا إلهي الهولنديون أنا لم أكون رأيي عنهم حتى الآن

Hollandalılar sizin kadar misafirperver değiller, fakat paraları var.
لا يملك الهولنديون كرم ضيافتك ولكنهم يملكون المال

Hollandalılar, Batı Afrika'daki kendi ticaret yollarını koruyacak, ve elimiz onlardan bir tane yok.
عندها سيُؤمن الهولنديون طُرُق التجارة مع غرب "أفريقيا", ولن يكون لنا أيُ جزءٍ بها

Hollandalılar mı burada?
الهولنديون هنا ؟