Vücudunuzu ve ruhunuzu Graham Holt'a sunmak için mi buradasınız? | Open Subtitles | هل أنت هنا لإعطاء قلبك و روحك لجراهام هولت ؟ |
Kafam karışmıştır diye diğer kalçamı da kontrol ettim Lester Holt'a benzeyen örümcek damarı duruyor ama çürükler gitmiş. | Open Subtitles | وفحصت الجانب الآخر لتأكد أني لم أغفل ومازال عندي الدوالي التي تبدو مثل المذيع لستر هولت لكن الكدمة اختفت |
Eli Holt'a yazıyordum kızımın yerini söylemesi için yalvarıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أراسل إيلي هولت , أتوسل اليه ليخبرني أين ابنتي |
Lenny motosiklet kazası yapmış. Tamam, polislere onu Holt'a getirmelerini söylesin. | Open Subtitles | حسناً، إجعلها تُخبر الشرطة بأن يُحضروه إلى مركز هولت للأعصاب |
Hafta başında Başkomiser Holt'a da söylediğim gibi ceza sahasının içindeyiz. | Open Subtitles | اين نحن في جريمة قتل ساحة لينكون ؟ حسناً ، كما قلت لكابتن هولت سابقاً هذا الأسبوع |
Bir dakika, yemek organize etmenin tek sebebi Holt'a yağ çekmek mi? | Open Subtitles | لحظه , هل انتي تستضيفين العشاء فقط حتى تتملقي هولت ؟ |
Konuşmamın bir kopyasını Holt'a verdiğin için sağol. | Open Subtitles | شكراً , لانك اعطيتي هولت نسخه من خطاب النخب |
Gina, başkomiser Holt'a imzalatmam gereken dosya sende mi? | Open Subtitles | جينا لديك ذلك الملف الذي اردت من كابتن هولت ان يوقعه ؟ |
O kadar dedektifsiniz aranızdan kimse bunu Kaptan Holt'a Fransa'dan birinin yollamış olacağını düşünmedi mi? | Open Subtitles | هل أحد منكم أيها المخبرون فكر بأن هذه قد تكون هدية لكابتن هولت من شخص ما في فرنسا؟ |
Cadaloz Marge'ın üstlerine gidip sonra da Holt'a söyleyeceğiz. | Open Subtitles | سنذهب لمن هو اعلى من مارج اللئيمة وسنخبر الكابتن هولت |
Bir numaradaki adamı Holt'a götürüyorum. | Open Subtitles | يجب أن أنقل الرجل في الغرفة رقم 1 لمركز "هولت" للأعصاب لماذا؟ |
Dr. Holt'a teşekkür edin. | Open Subtitles | "قم بشكر الدكتور "هولت فهو من أنقذ حياتها |
Pekala onu Holt'a getirin. | Open Subtitles | حسناً إنقليها إلى مستشفى هولت حالاً |
Dr. Holt'a her zaman kaydığını söylemişsin, değil mi? | Open Subtitles | لقد أخبرتُ الطبيب "هولت" بأنكَ تتزلج في كل الأوقات، أليس كذلك؟ |
Muhtemelen Kaptan Holt'a birlikte saunaya gitmeyi ne kadar sevdiklerini söylüyordur. | Open Subtitles | ربما تقول الكابتن هولت كم يحلو لهم -ساونا معا. |
Başkomiser Holt'a yüklenmeyin o kadar. | Open Subtitles | لا تصعبوا الامور على الكابتن هولت |
James Holt'a söyle, ön gözlemi bugün 12:30'a aldım. | Open Subtitles | اتصلي بمكتب (جيمس هولت) واخبريهم بأني أريد تقديم العرض إلى اليوم في الـ12: |
15 saat önce Harold Holt'a açık çek verdim. Anladın mı? | Open Subtitles | قبل 15 ساعة، عرضت على (هارولد هولت) مفاتيح الخزنة، حسنٌ؟ |
Harold Holt'a söylediğimi sana da söylüyorum. Parayı bulabilirim. | Open Subtitles | حسنا، أنا سأخبرك بما أخبرت به (هارولد هولت)، يمكن أن أحصل على المال |
Allison Holt'a yardımcılarımızı kapması için yardım etmene ne diyorsun? | Open Subtitles | و ماذا تعتبر مساعدة (أليسون هولت) في سرقة مساعدينا؟ |