| Hom-Dai'ye çarptırılmış biri uyanırsa beraberinde Mısır'ın on belasını da getirir yazıyor. | Open Subtitles | مكتوب أنه لو إستيقظ الشخص الملعون بلعنة الــ"هوم داى"0 فإنه سيحضر معه أوبئة "مصر" العشره |
| lmhotep bundan böyle... lanetlerin en kötüsü, Hom-Dai... ile cezalandırıldı bu daha önce hiç yapılmamıştı. | Open Subtitles | أما (إمحتب)َ فقد تم الحكم عليه بأن يعاقب بلعنة الــ "هوم داى"0 أسوأ اللعنات القديمه |
| Okuduklarıma göre arkadaşımız Hom-Dai'ye çarptırılmış, en kötü Mısır laneti sadece en kötü kafirler için uygulanırdı | Open Subtitles | طبقاً لمعلوماتى فإن صديقنا قد عانى من الــ "هوم داى" أسوأ اللعنات المصريه القديمه والتى يتم تطبيقها على الشخص الأكثر شراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 