| Bu bir UNESCO Dünya Miras Şehri, adı Homs, Suriye'de bulunuyor. | TED | هذه هي مدينة اليونسكو للتراث العالمي حمص ، في سوريا. |
| Şu gazeteci Ali Homs'la ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | -ماذا تعرف عن الصحفي "علي حمص"؟ |
| Muna bu hikâyeyi bir gazeteciden duymuş, Ali Homs. | Open Subtitles | "منى" سمعت القصه من الصحفي "علي حمص" |
| Sarin gazı. Büyük ölçüde Homs'un banliyölerindeki sivillere. | Open Subtitles | غاز السارين يستعمل غالياً ضد المدنيين في ضواحي (حمص) |
| Underwood'lar Homs'ta hava saldırıları ve asker çıkartması planlıyor. | Open Subtitles | يخطط (أندروود) لهجمات جوية وهجوم برّي على (حمص) |
| Bu Homs girişimi onun açısından fazla zor olabilir. | Open Subtitles | مبادرة (حمص) قد تكون صعبة جدّاً بالنسبة لها |
| Senin için şu Ali Homs'u bulurum. | Open Subtitles | سأعثر لك على "علي حمص" |
| Homs şehrinde bir gaz saldırısı olacak. | Open Subtitles | سيحصل هجوم بالغاز في مدينة (حمص) |
| İnsanların Homs'ta olanları bilmesi önemli. | Open Subtitles | من المهم أن يعرف الناس ما يجري في (حمص) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 