| Horlamana daha fazla dayanamadım. | Open Subtitles | لم استطع ان اتحمل شخيرك ؟ فذهبت لأستحم ماذا دهاك ؟ |
| Horlamana bakılacak olursa içine jet motoru kaçmış gibiydi. | Open Subtitles | بناءً على شخيرك فيبدو أن محرك طائرة قد شفطك |
| Haydi, yeniden Horlamana geri dönemem. | Open Subtitles | هيا, لا أستطيع العودة الى شخيرك |
| Seninkinde Horlamana sebep olan, sağ tarafa oldukça mesafeli olması. | Open Subtitles | انة عندك بعيد جدا عن الطبيعى وهذا ما يسبب لك الشخير |
| Peki Horlamana nasıl engel olacaksın acaba? | Open Subtitles | وكيف ستتوقّف عن الشخير بالضبط؟ |
| Bunca zaman Horlamana katlanmak zorunda kaldım! | Open Subtitles | كل هذه السنوات أتحامل شخيرك |
| Asla ve kat'a olmaz. Horlamana alışırım. | Open Subtitles | مستحيل، سوف أتعود على الشخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 