| Otobüsün arkasında uyuyakalmışım ve çok yüksek sesle horlamaya başlamışım hepsi bende bir sorun olduğunu sanmışlar. | Open Subtitles | لقد وقعت فى النوم على الكنبة و اصدرت شخير بصوت عالى الجميع ظنو ان شىء خاطىء بة |
| Ben baktığımda çoktan horlamaya başlamıştı. Bacaklarından tutup sürüklese miydim? | Open Subtitles | حين نظرت إلى الخارج كان يشخر هل تريدني أن أجره إلى الداخل من كعبيه؟ |
| Evet, çoktan horlamaya başlamış o. | Open Subtitles | إنه يشخر سلفاً |
| Küçük Henry Lord duasını daha bitirmeden horlamaya başlamıştı. | Open Subtitles | هنرى الصغير يصدر صوتا الشخير قبل ان يتم الصلاة |
| Nihayet! Bu horlamaya daha ne kadar dayanabilirdim bilmiyorum. | Open Subtitles | أخيراً، لم أكن أعرف كم من الشخير يمكنني تحمله منك. |
| horlamaya yeni başlamadım Karen. | Open Subtitles | انه ليس فقط بشأن الشخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 