| Bay Horman, onlara ulaşmanızı tavsiye ederim. | Open Subtitles | أنني أحثك علي الذهاب إليهم يا سيد هورمان |
| Bay Horman, bu biraz zaman alacak. | Open Subtitles | إن هذا سوف يستغرق بعض الوقت يا سيد هورمان |
| - Bay Horman, sizi temin ederim ki... - Şu anda söyleyeceklerim bu kadar. Teşekkürler. | Open Subtitles | ـ أنني أؤكد لك يا سيد هورمان ـ هذا كل ما سأقوله حالياً بخصوص هذا الأمر، وشكراً لك |
| Peki efendim. - Bay Horman, girebilirsiniz. | Open Subtitles | حاضر يا سيدي، سيد هورمان تستطيع أن تدخل الآن |
| Beth, Bay Horman. | Open Subtitles | ـ نعم، أخبرهم أنه لا يوجد مشكلة ـ بيث، سيد هورمان |
| Bay Horman'da yeni bilgiler var ve hemen onları kontrol edeceğim. | Open Subtitles | لقد حصل السيد هورمان علي معلومات جديدة من مصادره الخاصة يا سيادة السفير وسأتاكد من صحتها فوراً |
| Bayan Horman'ı karargaha götürmek için emir aldım. | Open Subtitles | ولدي تعليمات بإحضار السيدة هورمان إلي مقر المباحث |
| - Bayan Horman. - Tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | ـ مدام هورمان ـ شكراً مرة أحري |
| İşte şoförün. Ray Tower, Charlie Horman. | Open Subtitles | ها هو سائقك، راي تاور تشارلي هورمان |
| Oğlunuzun hayatta ve iyi olduğuna inanıyorum, Bay Horman. | Open Subtitles | أعتقد أن أبنك حياً وبخير يا سيد هورمان |
| - Sayın Büyükelçi, Bay Horman. - Girin. | Open Subtitles | ـ سيادة السفير، لقد حضر السيد هورمان ـ سيد (هورمان)، تفضل من هنا يا سيدي |
| Gördüğünüz gibi Bay Horman, saklanma teorisi polis ve asker için geçerli. | Open Subtitles | وهذا يعني يا سيد (هورمان)، أن نظرية اختبائه تبدو هي أكثر ترجيحاً، علي الأٌقل في الوقت الحاضر |
| Charlie Horman. | Open Subtitles | ـ تشارلي هورمان ـ تشارلي |
| Senyora Duran. Ed Horman. | Open Subtitles | السيدة دوران، إد هورمان |
| Merhaba Bay Horman, adım Kate Newman. | Open Subtitles | مرحباً يا (بيث)، أهلاً يا سيد (هورمان)، أنا (كيت نيومان) .. |
| Bu randevu sadece Bay Horman için. | Open Subtitles | لكنك لا تستطيعين حضور هذا الاجتماع أنه مخصص للسيد (هورمان) فحسب |
| Bay Horman, tekrar ediyorum... | Open Subtitles | وأنا أكرر يا سيد هورمان |
| Evet, duydum Bay Horman. | Open Subtitles | نعم يا سيد هورمان |
| Bay Horman, lütfen üzülmeyin. | Open Subtitles | لا تشعر بالسوء يا سيد هورمان. |
| - Burada değil, Bay Horman. | Open Subtitles | ـ ليس هنا يا سيد هورمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 