| Niusia Horowitz Schindler'in doğum gününde öptüğü küçük kız | Open Subtitles | نيوشيا هورويتز الطفله اليهوديه التي قبّلها شيندلر في عيد ميلاده |
| Niusia Horowitz. Schindlerin doğum gününde öptüğü küçük kız. | Open Subtitles | نيوشيا هورويتز الطفله اليهوديه التي قبّلها شيندلر في عيد ميلاده |
| İşte sürprizimiz çocuklar. Sacramento Herald'ın bulmaca hazırlayıcısı Bayan Mary Horowitz. | Open Subtitles | الآنسة ماري هورويتز هي كاتبه للكلمات المتقاطعة في السكرامنتو هيرالد |
| Dünün sıradan Mary Horowitz'i, bugünün kahramanı. | Open Subtitles | بالأمس ماري هورويتز. اليوم ماري هورويتز البطله. |
| Bu arada, Max Horowitz adında bir adam da "Nobletler"i izliyordu. | Open Subtitles | (في ذات الوقت كان رجلاً اسمه (ماكس هورويتس يشاهد "آل (نوبليت)" أيضاً |
| İşte size taze birkaç Mary Horowitz aklı. | Open Subtitles | و اليكم قليلا من حكمه ماري هورويتز الجديده. إذا كنت تحب شخصا ما,اطلق سراحه. |
| İmparator Konçertosunu çalan Horowitz'in yerine geçersin. | Open Subtitles | أنا هورويتز اعزف الكونشيرتو الإمبراطوري |
| Efendim, madem istedikleri eğlenmek Mary Horowitz doğru adres. | Open Subtitles | ماري هورويتز لديها المرح تا دا! ليوم القديس باتي |
| Steve'nin sevgilisi Mary Horowitz şu an biz konuşurken, o madende yaşam mücadelesi veriyor. | Open Subtitles | ماري هورويتز... تناضل من أجل حياتها في أسفل المنجم المهجور ونحن نتكلم. |
| Mary Horowitz oldukça zeki biri olarak tarif ediliyor. | Open Subtitles | ماري هورويتز, وصفت بأنها "ذكيه بشكل فظيع". |
| Mary Horowitz'in cevabı yok! | Open Subtitles | ماري هورويتز لا تملك الإجابه. أو وظيفة. |
| İşte Hartman Hughes. Hartman, Mary Horowitz ve işitme engelli çocuk. | Open Subtitles | هارتمان, ماري هورويتز واللطفله الصماء. |
| Bizim Hartman Hughes hayatı pahasına Mary Horowitz ve kimliği belirsiz küçük kızın hayatını kurtararak günün kahramanı oluyor. | Open Subtitles | جازف بحياته لإنقاذ حياة ماري هورويتز... وفتاة صغيره مجهولة الهوية |
| Mary Horowitz, onlara eğlence de ayarlar. | Open Subtitles | لذا فإن "ماري هورويتز" لديها هذا الشيء الممتع |
| İşte bayan Horowitz çocuklar.. | Open Subtitles | هنا بعض المتعة، ياطلاب الآنسة "ماري هورويتز" مصممة الكلمات "المتقاطعة في صحيفة "نشرة ساكرامنتو |
| Merhaba..ben Mary Horowitz | Open Subtitles | . "أنه أنا " ماري هورويتز أجل , يبدو أني سقطتُ بالحفرة |
| Jeremy Black, Ilyse Horowitz'in dolabında memelerimle oynardı. | Open Subtitles | جيرمي بلاك ... لعب بحلماتي ... في خزانة إليز هورويتز |
| Steven Horowitz'i öldürmemiş olabilir ama bir hususta yalan söylüyor. | Open Subtitles | ربما لم يقتل (ستيفن هورويتز)، لكنه يكذب بشأن شيء واحد |
| Bayan Horowitz kibar olmaya çalışmış. Gülmemem gerek aslında. | Open Subtitles | السيدة (هورويتز) كانت حسنة النية لم يكن يجب أن أضحك |
| Sayın Bay M. Horowitz, benim adım Mary Daisy Dinkle ve ben 8 yıl, 3 ay ve 9 gündür yaşıyorum. | Open Subtitles | (عزيزي سيد (م. هورويتس (اسمي (ماري ديزي دنكل |
| Amerikalı mektup arkadaşın, Max Jerry Horowitz. | Open Subtitles | صديقك الأمريكي بالمراسلة (ماكس جيري هورويتس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 