| Hortlaklar kazanacak, sense kaybedeceksin ve ardından hepimiz öleceğiz. | Open Subtitles | العائدون سينتصرون وانتِ ستفشلين و من ثم سنموت جميعاً |
| Hortlaklar bunu fiziksel olarak tutamıyor. | Open Subtitles | أيضاً الموتى العائدون لايمكنهم مسك السلاح بيديهم |
| Hortlaklar çiftlik evini istila ettiğinde kaç yaşındaydınız? | Open Subtitles | كم كان عمركم عندما إقتحم العائدون من الموت منزل الأسرة |
| Hortlaklar gelirse durum kötüye gidebilir. | Open Subtitles | اي شيء قد ينقلب سيّئا اذا حضر العائدون حولنا |
| Hortlaklar insandır, benim oğullarım daha fazlasıydı. | Open Subtitles | مثل باقي الغائدين العائدون كانو بشرا ابنائي كانو ... شيء اكبر |
| Yıllarımı Hortlaklar üzerine araştırma derlemekle harcadım. | Open Subtitles | قضيت سنوات أجري بحوث عن الموتى العائدون |
| Hortlaklar insandır. Çocuklarım bundan fazlasıdır. | Open Subtitles | العائدون كانوبشرا اولادي شيء اهم |
| - Onu ben kurtardım! Diğer Hortlaklar ona korkunç şeyler yapmak istedi! | Open Subtitles | كنت منقذها العائدون الآخرون أرادو |
| Tüm diğer Hortlaklar kaçacak. | Open Subtitles | جميع العائدون الآخرون سيهربون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 