"hortumdan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإعصار
• الخرطوم
• الاعاصير

İşçilerim hortumdan sonra bunu geçirdi.
عاني بعض موظفيني من هذا بعد الإعصار

Peki, öyleyse AKUT'tan sonra giden meyerizmciler hortumdan sağ kalan mültecilieri
حسناً، "المايرزميون" الذين وصلوا هناك "بعد" الحكومة الفيدراليه وأخذوا بعضاً مِن ضحايا الإعصار إلى مخيمهم

hortumdan korunmaya çalışıyordum.
أحتمى من الإعصار.

Bütün gün hortumdan su içtim de tuvaletinizi kullanabilir miyim?
انا كنت فقط اشرب من ذلك الخرطوم .. طوال اليوم و هل يمكن ان استخدام الحمام ؟

- hortumdan falan su içeyim mi?
أتريدني أن أشرب من الخرطوم أو شيء ما؟ حسناً، سأقوم بتشغيلها لك

Hey baba, neden hortumdan bir şeyler içişini bize göstermiyorsun?
يا أبى ، ما رأيك أن نشاهدك وأنت تشرب من الخرطوم!

Şehrimizi yok eden bir çok hortumdan biri.
انه أحد الاعاصير الكثيره التي تدمر المدينه

hortumdan söz ediyorlar.
هم يتحدّثون عن الإعصار.

Nell'in erkek arkadaşı. hortumdan sonra tanıştığı bir sigorta memuru.
إنه حبيب (نيل) وهو مسؤول تأمين قابلته بعد الإعصار

hortumdan önce, Nixon benimle görüştü.
قبل الإعصار جاءني نيكسون

Bu şeytani hortumdan önce Travis ve diğer 5 çocuk Roscoe Gulch aleyhinde tanıklık etmiş.
قبل أن يضرب الإعصار المدمر ترافيس)بالإضافة إلى 5أولاد آخرين) (شهدوا ضد (روسكو غولش

- Bu hortumdan kurtulmamız gerek.
-يجب أن نخرج من هذا الإعصار

hortumdan çok bant var.
استعملت الشريط اللاصق أكثر من الخرطوم

Kaç zamandır bu hortumdan bahsediyorum, Rita benim çaldığımı sanıyor ve sen hiçbir şey söylemedin mi?
طوال الوقت الذي كنت أتحدث به عن الخرطوم الذي تعتقد (ريتا) أنني سرقته لم تقل شيئاً؟

Ah. Ah! hortumdan çıkıp spreylemem gerekecek.
- بلى يتعين على اخراج الخرطوم

hortumdan içiyoruz Brick.
(نحن نشرب من الخرطوم يا (بريك

Cam'in memleketinde gerçekleşen en yıkıcı hortumdan bir ay sonra eşcinsel sinemasının en ünlü kasırgası temalı bir parti veriyorum.
بعد شهر على أكثر الاعاصير تدميرا الذي ضرب مسقط رأس كام أقمت حفلة مبنية على أشهر أعاصير أفلام الشواذ