| İleri.Upham, Çavuş Horvath ile kal. Burada kal. | Open Subtitles | أوفام، أمكث انت مع سيرجنت هورفاث امكث هنا بنفس المكان |
| Upham, Çavuş Horvath'ın yanından ayrılma! Tam burada! | Open Subtitles | أوفام، أمكث انت مع سيرجنت هورفاث امكث هنا بنفس المكان |
| Vay amına koyayım. Sizi gördüğüme sevindim Bay Horvath. | Open Subtitles | مرحباً , من الرائع أن ألتقي بك , سيد هورفاث |
| Bayan Horvath, lütfen benimle ofisime gelin. | Open Subtitles | انسة هورفاث ، دعينا نذهب الى مكتبي لو سمحتِ |
| Aslında Horvath ama Lehçe soyadınızı düzgünce telaffuz ettirmek, öncelikler listenizin sonunda gelir. | Open Subtitles | في الحقيقة, إنه هورفاث لكن لفظ اسمك الأخير البولندي بطريقة صحيحة هو أقل أولوياتي |
| Bayan Horvath, Müdür Toby'nin ofisinden acil çağrı var. | Open Subtitles | آنسة هورفاث هناك مكالمة عاجلة لك في مكتب المدير توبي |
| Çavuş Horvath, mermileri kontrol etsene. | Open Subtitles | سيرجنت هورفاث اعمل على فحص الذخيره أوفام... |
| Çavuş Horvath, mühimmat kontrolü yap. | Open Subtitles | سيرجنت هورفاث اعمل على فحص الذخيره |
| Horvath'ı Grim Hold'a geri kapatmadan önce seni bir büyücüye dönüştürmeliyiz. | Open Subtitles | قبل أن نُعيد هورفاث إلى "الجريم هولد". يجب أن نحولكَ إلى ساحر. |
| Horvath'ı Grim Hold'a geri kapatmadan önce seni bir büyücüye dönüştürmeliyiz. | Open Subtitles | قبل أن نُعيد هورفاث إلى "الجريم هولد". يجب أن نحولكَ إلى ساحر. |
| Sen Tad Horvath'i kaptın diye... içten içe kendimizi yiyoruz. | Open Subtitles | كلا معك حق نحن نتألم بداخلنا " لأنك حصلت على " تاد هورفاث |
| Horvath, Morganian arkadaşlarını serbest bırakıp dünyayı yok etmek istiyor. | Open Subtitles | (هورفاث) يريد تحرير زملائه الـ"مرجانيين"، ويدّمر العالم. |
| Kanton lehçesiydi Horvath. | Open Subtitles | تلكَ كانت اللغة الـ"كانتونية"، يا (هورفاث). |
| Horvath seni sokakta yakalarsa, ölürsün. | Open Subtitles | إذا عثر عليك (هورفاث) في الشارع سوف تموت. |
| Horvath, Morganian arkadaşlarını serbest bırakıp dünyayı yok etmek istiyor. | Open Subtitles | (هورفاث) يريد تحرير زملائه الـ"مرجانيين"، ويدّمر العالم. |
| Kanton lehçesiydi Horvath. | Open Subtitles | تلكَ كانت اللغة الـ"كانتونية"، يا (هورفاث). |
| Horvath seni sokakta yakalarsa, ölürsün. | Open Subtitles | إذا عثر عليك (هورفاث) في الشارع سوف تموت. |
| Hannah Horvath'ın ofisi. -Mike Lawson, lütfen. | Open Subtitles | مكتب (هانا هورفاث)- (مايك لوسن) من فضلك- |
| Horvath'da bir toplantı ayarla.. | Open Subtitles | احصل لي على مقابلة مع (هورفاث) ابق الأمر سرياً |
| ...ki biz Horvath'da bunu bir haftada kazanırız. | Open Subtitles | تستطيع أن تجني هذا المبلغ في أسبوع واحد في (هورفاث) |
| Horvath Morgana'yı serbest bırakacak. | Open Subtitles | حيثُ ينوي (هارفوث) أن يحرر (مرجانه). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 