| Fakat kemik iliği nakli, risklerle birlikte gelir, buna graft versus Host hastalığı dahildir. | TED | لكن زراعة نخاع العظم محفوفة بالمخاطر أيضًا، من ضمنها مرض عدم توافق خلايا المضيف. |
| Çocuklar, Host hakkında kötü haberlerim var. | Open Subtitles | يا رجال , لدى بعض الأخبار السيئة عن المضيف |
| Hastalar, bağışıklık sistemini baskılayıcı ilaç tedavileri alabilirler veya belirli immün hücreler, graft versus Host hastalığı riskini azaltmak için bağışlanan örneklerden çıkarılabilir. | TED | قد يتناول المريض عقاقير مثبطة للمناعة أو يتم إزالة خلايا مناعية معينة من العينة المتبرع بها لتقليل خطر الإصابة بمرض عدم توافق خلايا المضيف |
| Tamam, log in, run init çizgi boot, ters bölü force, main colon IP Host. | Open Subtitles | شَرْطة قوّة، عنوان انترنت المُضيف بعد النقطتين الرئيسيتين. |
| Ramone'nun söylediği gibi, Host ile konuştuktan hemen sonra geldi. Neden? | Open Subtitles | جاء بعدما تحدث مع المُضيف مثلما قال ( رامون )، لماذا ؟ |
| Host. İblislere yardım ediyor. | Open Subtitles | المضيف إنه يساعد الشياطين |
| Angel, biz sihirli sözleri ararken senin de Host'la gitmen vakit kazandırabilir. | Open Subtitles | (إنجل) , حتى نجد التعويذة المناسبة أذهب مع المضيف |
| Bana Lorne de, tamam mı? Pyleada "Host", yumurtalarını içine sereceğin bir şeydir. | Open Subtitles | نادنى (لورن) فى عالمنا المضيف أكثر من كونه شخص تعتمد عليه |
| Size bunu söylemeye çalışıyordum. Host'un kafasını kesmişler. | Open Subtitles | لقد قطعوا رأس المضيف - ماذا ؟ |
| - Caritas'a gidip Host'la konuştum. | Open Subtitles | رأى المضيف فى (كاريتاس) - |
| - Host (erkek modeli:))! | Open Subtitles | - ايها المضيف |
| Gocebe (The Host) | Open Subtitles | "المُضيف" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 