| Doktor Hostetler bana yardım edebileceğinizi söyledi. | Open Subtitles | مساء الخير الطبيب "هوستتلر" يقول ربما تكوني قادرة على مساعدتي |
| Hostetler sana ne kadar zaman verdi? | Open Subtitles | عفوا كم من الوقت هوستتلر يعطيك؟ |
| Sana yada Hostetler'e borcum olsun. Burada olmam,belki haber, | Open Subtitles | أنا مدين لك بواحدة "أو لـ"هوستتلر |
| Sana soruyorum Hostetler, ortalık cehenneme dönecek mi? | Open Subtitles | أنا أسئل " هوستيتلر " بقدر ما يمكنك هل يجب أن تنفتح ثقوب الجحيم ؟ |
| Krediyi ödeme şekliniz, Bay Hostetler'ın ahırı için ödeme yapan Bay Fields tarafından .devam ettirilecek.Teminat olarak da ahırın kendisi gösterilecek, ta ki borcun yeteri kadarı bankaya ödenene dek. | Open Subtitles | " دفعة إسترداد قرضك تصلك الآن سيد " فيلدز " والتي تتابع شراء كسوة السيد " هوستيتلر وهي مؤمنة بأعمال الكسوة بنفسها |
| Okuduğun anlasaydın, Gündüz Feneri Generaline, orada Hostetler'ı kasdettiğini anlardın. | Open Subtitles | هذا يقع على " هوستيلر " وفقاً للجنرال الزنجي |
| Amanda, ben Morgan Dupree Tuck Hostetler'ın miras avukatıyım. | Open Subtitles | (أماندا) ادعى (مورغان دوبري) إني المحامي العقاري لـ(تاك هالستدر). |
| "Kahretsin, Hostetler bizi alt etti. "Beynini uçurarak o galip geldi." | Open Subtitles | "لقد فاز علينا (هوستتلر) لقد خرج منتصراً وكله زهو" |
| Başkalarınınkini de sırtlanma, özellikle aptallarınkini! Salaksın! Hostetler, salağın tekisin! | Open Subtitles | لست بحاجة إلى رفاق آخرين، بخاصة شخص أحمق، أحمق، (هوستتلر)، أحمق |
| Okuma yazma öğrendiğin okulda... sana başka neler öğrettiler Hostetler? | Open Subtitles | ما الذي علموك إياه أيضاً يا (هوستتلر)؟ أن تترك المدرسة حيث تتعلم الكتابة؟ |
| Belediye Başkanı Nicholas Hostetler Wall Street tasdikli bir adaydır. | Open Subtitles | العمدة (نيكولاس هوستتلر) مرشح المصدق* *(عليه لـ(وال ستريت العمدة (نيكولاس هوستتلر) مرشح المصدق* *(عليه لـ(وال ستريت |
| - Hayır, yani elbette daha iyi olabilir ama son yıllarda Hostetler yönetiminde gayet iyiydi. | Open Subtitles | يمكن ان تكون أفضل (لكنها جميلة للغاية تحت أدارة (هوستتلر يمكن ان تكون أفضل (لكنها جميلة للغاية تحت أدارة (هوستتلر |
| Hostetler'i içeri alıyorum. | Open Subtitles | (دعني أخبرك شيئاً يا (بيلي (انني سأنال من (هوستتلر |
| Haklısınız ve arkadaşınız için de üzgünün Bayan Hostetler. | Open Subtitles | أنك محقة (و انا آسف حيال صديقك يا سيدة (هوستتلر أنك محقة (و انا آسف حيال صديقك يا سيدة (هوستتلر |
| Bu noktada Belediye Başkanı Nicholas Hostetler ile Meclis üyesi Jack Valliant'a hoş geldiniz diyelim. | Open Subtitles | في هذا الوقت انضموا لي في الترحيب بالمرشحين (العمدة (نيكولاس هوستتلر) و المستشار (جاك فالينت |
| Hearst'ün, Bay Hostetler'la belli bir ilişkisi yok. | Open Subtitles | أليس لديه إرتباط محدد بالسيد " هوستيتلر " ؟ |
| Hostetler'la aramızda anlaşmazlıklar vardı, ama artık bunlan hallettik. | Open Subtitles | كنا في إحتمالات لكن مستقرة "هوستيتلر " وأنا |
| Kahrolası zenci Hostetler'ın açlıktan ölmeye terk ettiği hayvanlar ve ahır benim olacak mı? | Open Subtitles | هل أنا معني بالإسطبل المهجور بدلاً من الزنجي " هوستيتلر " الذي ترك المواشي للمجاعة ؟ |
| Lindus, Hostetler... | Open Subtitles | من ليندوس هوستيتلر |
| Hostetler atı geri getirmeni istiyor. | Open Subtitles | إن كنت تفهم ما تقرأ هوستيلر " تعني أرجع العاهرات " |
| Bay Hostetler dün gece uykusunda öldü. | Open Subtitles | السيد (هالستدر) توفى خلال نومة في الليلة الماضية. |
| Hostetler geri gelmedi. | Open Subtitles | هوستلر " لن يعود , لم تظنه سيفعل ؟ " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 