| Aslında şu an Houston'da bir konferans var ve bu sonuçlardan bir çoğu orada sunulmakta. | TED | في الواقع، هناك مؤتمر تجري أحداثه في هيوستن في هذه اللحظات، حيث يتم عرض الكثير من هذه النتائج. |
| Houston'da Etta Mae Alexander'ı aradım. | Open Subtitles | أجريت مكالمة لإيتا مي أليكسندر في هيوستن |
| Eminim Houston'da da çok iyi insanlarla tanışabiliriz. | Open Subtitles | أنا موقن أننا سنجد أناس جيدين في هيوستن كذلك |
| Houston'da, Tex Colorado tarafından öldürüldü - Arizona Suikastçisi. | Open Subtitles | اتقتل في هوستون علي ايد تيكس القاتل من اريزونا |
| Bloom son zamanlarda Houston'da gereğinden çok vakit geçirdi, yani diğer şeylerin arasında, Bloom'un yerlerini biliyoruz Orta Doğu'da, Houston'da ve Nijerya'da. | Open Subtitles | (بلوم) أهدر مؤخرا وقتاً جامحاً في "هوتسون" لذا، فيما بين الأشياء الأخرى نستطيع الآن تغيير موضع (بلوم) نحو الشرق الأوسط في "هوستون" و"نيجيريا" |
| Augustina'nın bir hayali var. Houston'da tedavi görmek istiyor. | Open Subtitles | أوجستينا لديها حلم انها تريد أن تعالج في هيوستن |
| Burada gözümüzün önünde ölmüşken nasıl oluyor da Houston'da ki bir trafik kazasında ölmüş olabiliyor? | Open Subtitles | كيف له أن يموت في بحادث في هيوستن بينما كان من الواضع أنه مات بيننا هنا ؟ |
| İki saldırı sırasında da Houston'da eğitim seminerindeymiş ve bunu teyit eden birkaç tanık da var. | Open Subtitles | كان في هيوستن في محاضرة تدريبية خلال عمليتي إطلاق النار و عدة شهود أكدوا ذلك |
| Nadiren. Ailem Houston'da okumamı bile istemiyordu. | Open Subtitles | بالكاد، والديّ لايريدون أن أذهب للدراسة في هيوستن |
| Houston'da yaşadığım için onu çok fazla göremiyorum. | Open Subtitles | نعم ، أنا أعيش في هيوستن و لذلك لا أتمكن من رؤيته في كثير من الأحيان |
| Houston'da eski bir postane binasında çağrı merkezindeki göreviydi. | Open Subtitles | كان في الحث أو مركز إستدعاء في مكتب البريد الكبير بناية في هيوستن |
| Beni Houston'da bir kanser hastanesine gönderiyorlar. | Open Subtitles | انهم يرسلون لي أن مستشفى سرطان في هيوستن. |
| Saat 4'te Houston'da olmalıyım ancak geleceğinizi duyduğumda... | Open Subtitles | يجب ان اكون في هيوستن في الرابعة لكن عندما سمعت انك ستأتي |
| Ama geçen hafta, Houston'da küçük bir kıza metamfetamin sattığı için kız ölmüş. | Open Subtitles | ولكن في الاسبوع الماضي، وجدت فتاة صغيرة مقتولة في هيوستن بسبب تعاطيها جرعة سيئة، من المخدرات بيعت لها من أحد أتباعه. |
| Ama şu anda Houston'da bir yerdeymiş. | Open Subtitles | ولكن حاليا، فهي في مكان ما في هيوستن |
| Onu Houston'da vurmuyorlar. | Open Subtitles | أنهم لن يطلقوا النار عليه في هيوستن |
| Houston'da öyle şeyler hiç yok. | Open Subtitles | ليس لدينا مثل هذا في "هوستون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 