| Alice Howland, Columbia Üniversitesinde dilbilimi profesörüdür. | Open Subtitles | اليس هولاند كانت العالمة الزئبقية للغويات في جامعة كولومبيا |
| Dr. Howland'ın derslerini takip etmekte güçlük çektim... | Open Subtitles | امضيت اوقاتا صعبة في محاولاتي لمتابعة محاضرات الدكتورة هولاند |
| Sıradaki konuşmacımızı sunmaktan gurur duyuyorum, Alice Howland. | Open Subtitles | انه ليشرفنا ان نرحب بمتحدثتنا القادمة , اليس هولاند |
| Bay Howland'la bana talimatlar lazım. | Open Subtitles | السيد هاولاند وأنا في حاجة إلى التعليمات. |
| Yanındaki adam da Howland Reed, Meera'nın babası. | Open Subtitles | الرجل الذى بجانبه هو هاولاند ريد والد ميرا |
| Huzurlarınızda, Dr. Alice Howland. | Open Subtitles | ارجوكم رحبوا بالدكتورة اليس هولاند |
| Bayan Howland, bir imza lütfen. | Open Subtitles | سيدة هولاند هلّا توقعين من اجلي ؟ |
| Alyssa Howland, tüm voleybol takımıyla seks yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | ) -ماذا؟ (أليسا هولاند) قالت أنك كنت على علاقة حميمة مع كل فريق الكرة الطائرة. |
| Yemeğe gelen adamlardan Paul Howland var. | Open Subtitles | حسناً، إذن أحد الذين حضروا هم (بول هولاند) |
| Ön sayfasında "Lydia Howland" yazan bir defterin ne olduğunu anlamadın mı? | Open Subtitles | لم تتمكني من فهم "ليديا هولاند" مكتوبة بمقدمة الدفتر ! |
| Huzurlarınızda Alice Howland. | Open Subtitles | ارجوكم رحبوا بأليس هولاند |
| Sanık, John Herring Sayın Prens Howland'ın evine zorla girip pek çok kaşık gümüş dolar ve giyim eşyası yağmaladığı için mahkum edildikten sonra acı bir ölüm cezası almıştır. | Open Subtitles | (المتّهم ، (جون هيرينج تمّت إدانته لإقتحام منزل (الأمير (هولاند |
| Yanındaki adam da Howland Reed, Meera'nın babası. | Open Subtitles | الرجل الذي بجواره (هولاند ريد) وهو والد (ميرا) |
| Rezervasyon Paul Howland adına. | Open Subtitles | كان الحجز تحت اسم (بول هولاند) |
| Ben Meera Reed, Howland Reed'in kızıyım. | Open Subtitles | (أنا (ميرا ريد) ابنة (هولاند ريد |
| Ben Meera Reed, Howland Reed'in kızıyım. | Open Subtitles | أنا (ميرا ريد) ابنة (هولاند ريد) |
| Bu doğru değil, Bay Howland. | Open Subtitles | ليس الأمر كذلك، السيد هاولاند. |
| Ben Meera Reed, Howland Reed'in kızıyım. | Open Subtitles | أنا ميرا ريد، ابنة هاولاند ريد. |
| John Howland! | Open Subtitles | جون هاولاند! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 