| İmparatorumuzun emrine göre, yeni kumandanımız Wentai Hua Mulan da yardımcısı olmuştur. | Open Subtitles | أمر الإمبراطور ان يكون وينتاي هو القائد هوا مولان - هو مساعد القائد |
| Wei generallerinden Hua Mulan ile Wentai, Bawuyi'yi yenmişler! | Open Subtitles | القواد , هوا مولان و ويتناي قاموا بهزيمة القائد - باووي |
| Ben, Yüce Wei Ulusu'nun Generali Hua Mulan'ım. | Open Subtitles | انا القائد - هوا مولان قائد جيش امة - اوي |
| İlk Hua Mulan'ı öldürürüz, ardından da Zang Zhi'yi haklarız! | Open Subtitles | ندمر - هوا مولان و بعد ذلك نقضي علي زانج زي |
| İnsanların çaresizliklerini görmeyi severim, hele de Hua Mulan gibilerin! | Open Subtitles | احب ان اري الناس و هم يائسوا و بالأخص - هوا مولان |
| Bu vesile ile Hua Mulan'ı, Wei'nin Başkomutanı ilan ediyorum! | Open Subtitles | اوافق علي إسم - هوا مولان القائد العام للـ - واي |
| Al bakalım Hua Mulan! | Open Subtitles | تعالي , يا هوا مولان |
| Ama ben, Hua Mulan vatanıma asla ihanet etmem! | Open Subtitles | لكن أنا - هوا مولان لن اخون بلادي ابدأ |
| Wei Generali Hua Mulan'ım. | Open Subtitles | انا قائد الـ - واي - هوا مولان |
| Wei Generali Hua Mulan bizi dağıttı! | Open Subtitles | - واي- هوا مولان -هزمنا |
| Hua Mulan geliyor! | Open Subtitles | هوا مولان - هنا |
| Adım Hua Mulan. | Open Subtitles | هوا مولان |
| - Hua Mulan. | Open Subtitles | هوا مولان |
| Hua Mulan! | Open Subtitles | هوا مولان |
| Hua Mulan! | Open Subtitles | هوا مولان |
| Hua Mulan! | Open Subtitles | هوا مولان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 