- Birisi, Tony Hughes'un o adama saldırdığından basına bahsetti. | Open Subtitles | أحدهم أخبر الصحافة أن توني هيوز اعتدى على ذاك الرجل |
"Hala 1999'daymışız gibi bir parti! Gelin ve Chris Hughes'un evinde beleş içkinin tadını çıkartın. | Open Subtitles | حفلة وكأنك لا تزال في عام1999 تعال واستمتع بالمشروب والطعام المجاني في منزل كريس هيوز |
Evet... Bay Hughes'un aracı yaklaşıyor. | Open Subtitles | نعم، نعم أعتقد أن سيارة السّيد هيوز وصلت الآن |
Los Angeles. Howard Hughes'un yeni misafiri. | Open Subtitles | آخر الأخبار من لوس انجلوس هاوارد هيوز لديه ضيف منزلى |
Ben James McNamara, Howard Hughes'un 200 tonluk uçan teknesinden, dünyanın en büyük uçağından sesleniyorum. | Open Subtitles | هذا ديف ماكنمارا يتحدث اليكم من أكبر طائرة مائية لهاوارد هيوز أكبر طائرة مائية فى العالم السماء واسعة أمام الكونجرس |
Bütün gözler artık sadece Mary Horowitz'in değil CCN muhabiri Hartman Hughes'un da üzerinde. | Open Subtitles | ولكن أيضا على مراسل سي سي ان هارتمان هيوز. |
Hughes'un öldüğünü öğrenirlerse korkudan altlarına ederler. Kimse konuşamaz. | Open Subtitles | إذا سمعوا ان هيوز يطلق النار، سيرتعبون بدلا ان يقولوا أيّ شئ |
Belge gösteriyor ki, Oliver Hughes'un kaybolduğu zaman civarında analiz edilmesi için bir nesne vermişsin. | Open Subtitles | هذا يظهر أنك أدخلت شيئًا للتحليل في وقت مقارب من اختفاء هيوز |
Julien Baptiste'in dediğine göre, kitabında Tony Hughes'un, Ian Garrett'ı öldürdüğüne dair bir iddiada bulunacakmışsın. | Open Subtitles | جوليان بابتيست يقول أنك ستقدم إدعاءًا في كتابك أن توني هيوز قد قتل ايان غاريت |
Howard Hughes'un deli olmayan hâli gibi mutlu mesut bir şekilde kendi köşene çekilmeye karar vermişsindir. | Open Subtitles | اذن أنت قررت أن تختفي في مكانك السعيد, مثل هوارد هيوز من دون الجنون. |
Langston Hughes'un ünlü şiiri "Anadan Oğula" şöyle başlar: | TED | وهنا مطلع قصيدة "أمٌّ تنصح ابنها" للشاعر الأمريكي الشهير لانجستون هيوز: |
Oliver Hughes'un kaçırılmasına bulaşmasından. | Open Subtitles | وكيف كان متورطًا في اختطاف اوليفر هيوز |
Bayan Hughes'un o sözleri söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن السيدة هيوز قالت هذا الكلام |
- Bayan Hughes'un bir hastalıktan muzdarip olduğunu biliyorum ve yapabileceğim bir şey olup olmadığını öğrenmek istedim. | Open Subtitles | -فقط أنا أعرف بأن السيدة "هيوز" تُعاني من حالة و كنتُ أتساءل إذا كان هنالك أي شئ بإمكاني فعلهُ للمساعدة؟ |
Bayan Hughes'un bir oda hizmetçisi açığı var, ...Bayan Patmore bir aşçı yamağı istiyor... | Open Subtitles | السيدة "هيوز" ينقصها خادمة منزل السيدة "باتمور" تريدُ خادمة مطبخ |
Bayan Hughes'un ya da Leydi Grantham'ın tepkisi ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيكون رد فعل السيدة "هيوز"، أو الليدي "غرانثام"؟ |
Kanıt fotoğraflarında Deric Hughes'un otel odasındaki komidininde de Fransız İncili vardı. | Open Subtitles | في صور الأدلة لصور "ديريك هيوز" في غرفة الفندق، كان هناك كتاباً مقدساً بالفرنسية على المنضدة |
Oliver Hughes'un kaçırılmasına bulaşmasından. | Open Subtitles | وكيف كان متورطًا في اختطاف اوليفر هيوز |
Oliver Hughes'un kaybolduğu gün taktığı atkı bu. | Open Subtitles | هذا هو وشاح اوليفر هيوز عندما فقد |
Tony Hughes'un, Ian Garrett'ı öldürdüğünü neden söyledin? | Open Subtitles | لم تقول أن توني هيوز قد قتل ايان غاريت؟ |